Зачем перекрашивать? Лучше было бы сохранить это фото для другого конкурса.
Если здесь оставить только черное на черном (как требуется по условиям), то оно станет совсем неинтересным
Как-то так
А если исправить перспективу (полностью согласна с Мариной),
то можно было бы его использовать в другом подходящем по теме конкурсе)
Уффф... Всё...ухожу в монастырь...
Только МОЁ личное мнение. Я так представляю тему "черное на черном". Как один из возможных вариантов
И совсем не претендую на истину в последней инстанции.
Пусть своё мнение скажут профессионалы...
Увы... И решать будут все участники своим голосованием...
Валерий, а портреты в низком ключе на черном фоне?
При такой технике с'емки и виртуозным владением светом любой европеец станет выглядеть негром))
И такое фото будет очень даже по теме
Ну...если черную икру, то вполне по теме))
Задумалась... А ведь в описании конкурса нет ни слова о том, что это должен быть черный предмет (об'ект) на черном фоне.
Да и о переводе в ч/б тоже...
Кто-то понимает это по-своему - черный предмет (об'ект) на черном предмете.
Получается черный кот, сидящий на черном камне посреди цветущей поляны, по его мнению будет вполне в тему.
Да и дядяВася в первом комменте дал подсказку о черной икре на черном хлебе)))
И как я теперь могу писать в рекомендациях, что фото не по теме?
Не знаю.... Буду оценивать только тех. качество...
:)) Это я так...на всякий случай..А вдруг захочется обвинить...
Да ничем не отличается...
Но честно говоря, в данном случае такой перевод в ч/б мне вполне по вкусу ))
Он вполне логичен и оправдан... в отличие от загруженных на этот конкурс ч/б пейзажей и прочего.
Это только моё личное мнение...И не надо меня обвинять в двойных стандартах ))