Юля, полностью Вас поддерживаю. Рассмотрела очень внимательно ещё когда появились претензии (не захотела вступать в полемику с комментатором)
Если вспомнить физику, математику и включить логику, то тень абсолютно точно передаёт конфигурацию ворот.
Вряд ли здесь использован фотошоп в качестве симуляции))
Могу высказать только своё личное мнение))
Для начала нужно бы привести в порядок (насколько возможно) исходник
Вот попыталась на скорую руку)
А потом уже играть как Вам захочется
Можно просто перевести в ч/б или сепию...Например
Мне захотелось вот так поиграть ) Но это, ещё раз повторяю, только моё личное мнение (и не факт, что правильное))