Очень сложно объяснить разницу между ящиком и балконом человеку, который это не видит. А я не вижу смысла в споре. Можете мне не отвечать и продолжать и далее считать ящик балконом.
Балко́н (фр. balcon, с древневерхненемецкого balko — балка) — в архитектуре — разновидность террасы — площадка с перилами, укреплённая на выступающих из стены балках. У вас именно это сфотографированно?