Привет, Ирусики!)
Ты в своем варианте просто приглушила цвета - с точки зрения приближения к сайтовскому чб тренду это конечно правильнее, но мне все же больше нравится авторский вариант, уж не обессудь..;)
Что касается ББ, то здесь с ним все в порядке - в закатном свете он именно таким и есть... ну разве что немного пурпур с картины в ПВУ убрать ... а если ты имеешь в виду это свечение, то мне оно нисколько не мешает, даже наоборот - люблю такие эффекты в контровом;)