Спасибо за то что обратили внимание.
А вот на счет курса Вы ошибаетесь, сразу видно не приходилось совершать большые гребные плавания. Как Вы правильно заметили сидящий на веслах расположен спиной по отношению к направлению движения, непрерывно оглядыватся неудобно, поэтому лодку ставят нужным курсом и ориентируются по объекту на берегу который видно. Именно указание курса и запечатлено на фотографии.