Не поймёшь, то ли Китай влился в Японию, то ли Япония смешалась с Китаем... :))
Вам надо было это хоку привести под фото полностью. Думаю, это было бы только на пользу работе
Почему "не поймешь"? Разве "китайский" художник не может иллюстрировать "Японское" хоку? :)
"привести под фото полностью"- к моменту загрузки хоку ещё не была подделана "китайцами". :))
Ох и умеете Вы всё запутать. Получился в моём представлении этакий клубок из которого торчат китайские руки с кисточкой, японская голова, что-то европейское и часть программы, типа, фотошоп
Запутать?Хм... Объясняю ещё раз.
"Китаец" сделал иллюстрацию.Загрузил работу.Прочитал комментарий Игоря Ялты.Сделал вывод.Подделал хоку (ну,не виноват он,что китайцы хоку не пишут).Написал его в ответном комментарии.
Хотел ответить Вам при помощи танку или верлибра, но что-то у меня там с хореем не сложилось, так как амфибрахий с дактилем перепутал....Значит, не судьба!
Татьяне:Умел бы так рисовать-не фотографировал бы. :)
Игорю Ялта:На работе не название работы,а первая строчка хоку (с наклейкой "сделано в Китае"):
"Синица сидит на ветке,
Красиво и недолго,
Как счастье"
Не поймёшь, то ли Китай влился в Японию, то ли Япония смешалась с Китаем... :))
Вам надо было это хоку привести под фото полностью. Думаю, это было бы только на пользу работе
Почему "не поймешь"? Разве "китайский" художник не может иллюстрировать "Японское" хоку? :)
"привести под фото полностью"- к моменту загрузки хоку ещё не была подделана "китайцами". :))
Ох и умеете Вы всё запутать. Получился в моём представлении этакий клубок из которого торчат китайские руки с кисточкой, японская голова, что-то европейское и часть программы, типа, фотошоп
Запутать?Хм... Объясняю ещё раз.
"Китаец" сделал иллюстрацию.Загрузил работу.Прочитал комментарий Игоря Ялты.Сделал вывод.Подделал хоку (ну,не виноват он,что китайцы хоку не пишут).Написал его в ответном комментарии.
Хотел ответить Вам при помощи танку или верлибра, но что-то у меня там с хореем не сложилось, так как амфибрахий с дактилем перепутал....Значит, не судьба!
А Вы по-простому, ямбом, Игорь, ямбом!:))
С удовольствием можно было бы и ямбом, да жаль, не прихватил его с собой... :))
Какие вы (с Ланой-Феникс) жестокие!
Зато мы синицу не учим китайской грамоте и хоку на неё не пишем...Мы же не полные садисты... :))
Я понял.Всё.Довольно гвалта,
И умолкаю в миг же сей,
Ведь всё равно "достанет" Ялта
(ямбОм тудыть его хорей!)
))
Браво, Капитан!:))
Мне синицу не достать.
У неё япона стать!
Очень нравится:) ИМХО - для традиционной китайской живописи ярковаты цвета птицы. Ждем голосования:)
Так то для "традиционной"...
А Вы видели цвета китайских игрушек? :)
Каждый день любуюсь:) И вообще - мы за нетрадиционную медицину:))
Золото Вам!
Василий, Ваша синица не отпускает, хоть и ярковата:))))Может, облиняет маленько, тогда я буду ежедневно ею любоваться, а так - через день:))
Для Вас я готов ощипать её! ))
Спасибо за внимание!
Вот этого не надо!!!Я же серьезно:) Пусть даже и не линяет...
Нравится обработка !отлично!!!
понравилось! звезды Вам !