но это полное несоответствие... цитата из "Собачьего сердца", а там никаких ведьм и в помине не было - Зина - милейшее существо... А в романе "Мастер и Маргарита" таких строк нет...
Я тоже считаю, что это полное несоответствие произведению, из которого взята цитата. Но с другой стороны, мне очень понравилась параллель, которую автор провёл не знаю намеренно или нет, параллель между двумя произведениями Булгакова, всего одной фразой. Ведь если вырвать фразу из контекста, получается, что Преображенский говорил о Маргарите, ведь это она била стёкла и тушила лампы:) Может быть во времена Преображенского ею уже пугали детей и слагали легенды про ведьму бьющую стёкла, и именно эту легенду доктор и вспомнил:)
но фото не отображает ничего этого... Это фото для СА, плохого качества... просто сделали узкие зрачки - этого, по-Вашему, достаточно? Где у Маргариты были такие глаза? Или, может быть, у профессора Преображенского?
это цитата из произведения Булгакова? А можно побольше отрывок? А то я что-то не припомню где это было...
Татьяна, в голосовании экспертов Юрий привел.Это из собачьего сердца слова Преображенского про разруху:)
но это полное несоответствие... цитата из "Собачьего сердца", а там никаких ведьм и в помине не было - Зина - милейшее существо... А в романе "Мастер и Маргарита" таких строк нет...
Я тоже считаю, что это полное несоответствие произведению, из которого взята цитата. Но с другой стороны, мне очень понравилась параллель, которую автор провёл не знаю намеренно или нет, параллель между двумя произведениями Булгакова, всего одной фразой. Ведь если вырвать фразу из контекста, получается, что Преображенский говорил о Маргарите, ведь это она била стёкла и тушила лампы:) Может быть во времена Преображенского ею уже пугали детей и слагали легенды про ведьму бьющую стёкла, и именно эту легенду доктор и вспомнил:)
но фото не отображает ничего этого... Это фото для СА, плохого качества... просто сделали узкие зрачки - этого, по-Вашему, достаточно? Где у Маргариты были такие глаза? Или, может быть, у профессора Преображенского?
Татьяна, эти вопросы лучше задать автору, по-моему:) Я для себя нашла такую идею в снимке, автор может быть закладывал другую:)