Капитан, не поняла в чём суть невезения. Подскажите.

Постараюсь Вам объяснить. Здесь мальчонка в красном пытался всячески привлечь внимание той рыжей девушки. Но в итоге она убегает от него. Парень своего не добился и он разводит руками "ну, не повезло, повезет в другой раз".