Ожидая скорого шторма маленькое, научно-исследовательское судно прячется в бухте. Экипаж отдыхает на палубе. Море спокойно и светит солнце, но это лишь затишье перед бурей.