Вероятно, Вас смутила земля на горизонте:) На самом деле это пролив Ра-Дю-Сен между мысом и островом Иль-де-Сен, который с древнейших времён считался опасным для мореплавания ночью и при плохой видимости из-за сильных течений. Само же место съёмки по французской версии считается самой крайней западной точкой.

Иногда не только на людей нападает романтическое настроение:) Спасибо, Ирина.