Вообще-то, у этого бассейна есть официальное название - "Озеро слез". Впервые слышу, что его называют просто бассейном как, к примеру, спортивный или лечебный.

Присоединяюсь к комментарию Сергея. И вообще, мне кажется, пора вводить номинацию "Неудачное название"

Виноват...