Все замерло, скованно снегом
В звенящей стоит тишине.
Лишь бабочки крылья зимней
Трепещут на хладном ветру.
(В описании к фотографии использовано хакйу "Бабочка" из старого сборника японской лирики XVII - XVIII веков. Автор, к сожалению, не известен. По стилистике напоминает Мацуо Басё)