Какая разница ЧТО на фото, пока фото раскрывает тему? Отцы и дети - это метафора, обозначающая "разные поколения". Конфликт поколений, гармонию поколений. Было бы название "Портрет мужчины, являющегося биологическим отцом ребенку, представленному также на фото ", никто бы не спорил)
Имхо, соответствие стоит судить по вопросу "можно ли на фотовыставке подписать эту фотографию как "%название_темы№"? "
я имею ввиду не хорошие красивые фото из семейного альбома, на которые интересно смотреть, а вот это, например) fotokonkurs.ru/photo/209752
только если ветер продолжает дуть на фотографии=)
ветер есть? есть, значит можно)