Ну отчего же, обращайте... просто в условиях не сказано, что праздничный стол должен быть непременно в кадре - говорится о мастере, который готовит блюдо к этому столу... вот человек в кадре быть обязан, вместе с его детищем...) а то, что праздник, можно определить именно по деталям...
Для деушки Готье привычнее, конечно, вот просто у вас и списала... впрочем, хоть Хьюз, хоть Лоран - мы тут себя должны сыграть в предлагаемых обстоятельствах...)
Зря... настоящая мечта притягивает возможности реализации... без полёта мысли человек с дерева бы не слез...)