Да, согласен, название не очень удачное. Но «откровенный разговор» мне кажется тоже не очень. В них мне видится, что-то любовное, милое а «откровенный разговор» это когда например начальник отчитывает подчиненного.

Ну, судя по тому, как он покручивает ножку бокала, это скорее, сложный разговор...