Lenore by Edgar Allan Poe.
"Come! let the burial rite be read -the funeral song be sung! -
An anthem for the queenliest dead that ever died so young -
A dirge for her, the doubly dead in that she died so young."
это был косплей героини стихотворения Эдгара Аллана По "Линор", так же героини одноимённого мультфильма, на Хэллоуин, или Вам непонятно значения слова "косплей"? тема конкурса детский художественный портрет, какой именно он должен быть не было строго указано, к тому же девочка попросила выставить именно эту фотографию. хм.. возможно я неправильно поняла Ваш вопрос и ответ Вас не устроит.
Спасибо за ответ. С этими новыми словечками не могу сказать, что знаком вплотную, но в пределах банальной эрудиции мне достаточно. Ответ устроил вполне
Косплей ассоциируется с анимешниками. Да и возник в Японии. Это реализация того , что происходит на экране. та же театральная постановка только другим словом обзывается ) )
Маша и Медведь покорил всех детей и не только... Но навеять такое фото этот мульт не может... Явно просматривается влияние Анимэ... Только поза немного не в том стиле.
Аниме абсолютно здесь ни при чём. И я всегда считала произведения По классикой жанра в мистике\ужасе. Как я уже говорила, это просто оживший персонаж из указанного под фото произведения и не просто так, а на Хэллоуин. К тому же она хоть немного разнообразит этот конкурс своей необычностью, так как все работы всё-таки более жизнерадостные.)
очень нравится! Неординарный подход =)
С косплеем знакома, самой нравится. Первый раз вижу косплей по поэзии, но очень понравился подход.
И к Хеллоуину очень подходит. Мои вам звёздочки =)
почему же? на фото 10 летняя девочка, в произведении тоже повествуется о 10 летней девочке. Если Вы о такой "тёмной" теме, то поверьте, ребёнок прекрасно всё понимает.
и я уже говорила, что тема конкурса "Детский художественный портрет", того, что дети должны быть счастливые и "живые", а фотографии изливать радость и тепло нигде указано не было. И вроде как экспрессия и неординарность обычно приветствуется.
Увы, разбит сосуд златой! дух отлетел навеки!
Звон, дольше стой! – душе святой плыть в роковые реки;
Что, Ги де Вир, без слёз ты сир? – рыдай себе в укор!
Померк весь мир, в гробу кумир, любимая Ленор!
Пускай вершат над ней обряд – поют за упокой! –
О самой царственной скорбят – о юности такой –
Вдвойне умершей гимн творят – умершей молодой.
"Вы гордость презирали в ней – богатство лишь любили,
Когда ж слегла от горьких дней – на смерть благословили!
Кто совершит теперь обряд? – какие петь слова? –
Ужели вы – ваш черный взгляд – колючая молва –
Сгубившие невинную – расцветшую едва?"
Мы все грешны; но меч – в ножны! И пусть восходит к Богу
Воскресный хор средь тишины – от мертвой прочь тревогу.
Предстала милая Ленор – с Надеждой за спиной,
А ты, грустя, оплачь дитя, не ставшее женой.
Скорби о ней, что всех нежней, лелей нетленный прах.
Струится жизнь, но не в глазах, а только в волосах,
Льняная прядь жива опять – но стынет смерть в глазах.
"Прочь! прочь! от демонов спешит мятежный дух, взлетая
Из Ада в горнюю обитель, ввысь, в пределы Рая,
Отринув стон, пред светлый трон, к Царю Небес взлетая!
Да смолкнет звон – иначе он ей душу воспалит,
Когда она, блаженств полна, над миром воспарит.
А я! – какой в груди покой! – рыдать уж не хочу,
Я петь ей рад на старый лад – и с ангелом лечу!"
(в переводе В. Бойко)
А ещё говорят -счастливое безмятежное детство !!! Спасибо товарищу Сталину за наше "счастливое детство" ! Нет ,всё-таки детей хочется видеть улыбающимися .
эксперту #2: если вы про цвет глаз, то да, остальное грим и освещение, обработки минимум.
А можно узнать: что Вы хотели сказать своей работой в сопровождении столь оптимистической поэзии?
это был косплей героини стихотворения Эдгара Аллана По "Линор", так же героини одноимённого мультфильма, на Хэллоуин, или Вам непонятно значения слова "косплей"? тема конкурса детский художественный портрет, какой именно он должен быть не было строго указано, к тому же девочка попросила выставить именно эту фотографию. хм.. возможно я неправильно поняла Ваш вопрос и ответ Вас не устроит.
Спасибо за ответ. С этими новыми словечками не могу сказать, что знаком вплотную, но в пределах банальной эрудиции мне достаточно. Ответ устроил вполне
Косплей ассоциируется с анимешниками. Да и возник в Японии. Это реализация того , что происходит на экране. та же театральная постановка только другим словом обзывается ) )
"cos" от слова "costume", и "play" - костюмированная игра) не только то, что на экране, но так же и литературные произведения, комиксы и т.п.)
Моих познаний хватило даже поэзию прочитать :))
Напомнило фильм "Юленька"
увы, не видела этого фильма)
Посмотрите - наш отечественный - мистика/ужасы. ФИльм снят в такой же цветовой гамме. Милая девочка отправила маминого хахеля на тот свет .
какая милая девочка) заслужил видно хахаль. Спасибо, посмотрю)
Лучше посмотреть "Машенька и медведь".
Вот где ужасы!
Но добрые, наши.
С улыбкой и добром, ЭлЛесс.
Маша и Медведь покорил всех детей и не только... Но навеять такое фото этот мульт не может... Явно просматривается влияние Анимэ... Только поза немного не в том стиле.
Аниме абсолютно здесь ни при чём. И я всегда считала произведения По классикой жанра в мистике\ужасе. Как я уже говорила, это просто оживший персонаж из указанного под фото произведения и не просто так, а на Хэллоуин. К тому же она хоть немного разнообразит этот конкурс своей необычностью, так как все работы всё-таки более жизнерадостные.)
у меня одна работа не очень жизнерадостная... Тоже хотела разбавить этот праздник ))
ну судя по фото в профиле, мне кажется за одну из Ваших работ я голосовала)
)) Спасибо! Только не раскрывайте никому секрет, а то еще Эксперты обидятся ))
Стильно! Класс!
Работа, по которой есть что сказать...
так говорите, не томите...)
очень нравится! Неординарный подход =)
С косплеем знакома, самой нравится. Первый раз вижу косплей по поэзии, но очень понравился подход.
И к Хеллоуину очень подходит. Мои вам звёздочки =)
спасибо большое, Алишка))
Я бы сказал, что это недетский портрет!
почему же? на фото 10 летняя девочка, в произведении тоже повествуется о 10 летней девочке. Если Вы о такой "тёмной" теме, то поверьте, ребёнок прекрасно всё понимает.
и я уже говорила, что тема конкурса "Детский художественный портрет", того, что дети должны быть счастливые и "живые", а фотографии изливать радость и тепло нигде указано не было. И вроде как экспрессия и неординарность обычно приветствуется.
Жаль не владею иностранными языками.:)
С улыбкой, ЭлЛесс.
Увы, разбит сосуд златой! дух отлетел навеки!
Звон, дольше стой! – душе святой плыть в роковые реки;
Что, Ги де Вир, без слёз ты сир? – рыдай себе в укор!
Померк весь мир, в гробу кумир, любимая Ленор!
Пускай вершат над ней обряд – поют за упокой! –
О самой царственной скорбят – о юности такой –
Вдвойне умершей гимн творят – умершей молодой.
"Вы гордость презирали в ней – богатство лишь любили,
Когда ж слегла от горьких дней – на смерть благословили!
Кто совершит теперь обряд? – какие петь слова? –
Ужели вы – ваш черный взгляд – колючая молва –
Сгубившие невинную – расцветшую едва?"
Мы все грешны; но меч – в ножны! И пусть восходит к Богу
Воскресный хор средь тишины – от мертвой прочь тревогу.
Предстала милая Ленор – с Надеждой за спиной,
А ты, грустя, оплачь дитя, не ставшее женой.
Скорби о ней, что всех нежней, лелей нетленный прах.
Струится жизнь, но не в глазах, а только в волосах,
Льняная прядь жива опять – но стынет смерть в глазах.
"Прочь! прочь! от демонов спешит мятежный дух, взлетая
Из Ада в горнюю обитель, ввысь, в пределы Рая,
Отринув стон, пред светлый трон, к Царю Небес взлетая!
Да смолкнет звон – иначе он ей душу воспалит,
Когда она, блаженств полна, над миром воспарит.
А я! – какой в груди покой! – рыдать уж не хочу,
Я петь ей рад на старый лад – и с ангелом лечу!"
(в переводе В. Бойко)
Стихи хорошие, но уж больно мрачные, хотя по настроению.:)
Спасибо за заботу о малограмотных:)
С улыбкой и добром, ЭлЛесс.
Просто кошмар!
А ещё говорят -счастливое безмятежное детство !!! Спасибо товарищу Сталину за наше "счастливое детство" ! Нет ,всё-таки детей хочется видеть улыбающимися .
на другой фотографии представленной в конкурсе эта девочка улыбается)
Это уже здорово !Сейчас поищу её и отдам ей звёздочку за улыбку !!! :)
надеюсь, что найдёте))