"Говорят в Африке зимы нет... Болтают..." (с)Трям-Осенние корабли
Логично, что признаки могут быть любые. Главное, чтобы эти признаки были видны на фото, а не остались за кадром, как это частенько бывает))
И пояснения конечно пойдут на пользу.
Итак вывод:
На фотографии должно быть видно признаки наступающей зимы: иней, лед, снег и т.п, но вместе с тем, должны оставаться элементы уходящей осени, чтобы не получилось зимней фотографии.
Странное словосочетание. Обычно зима ассоциируется со сном, поэтому непонятно как сон может просыпаться)) Видимо имелось в виду "зима наступает"