Думаю, Адамс в свою фразу вкладывал идею, что любое фотографическое изображение мы рассматриваем как факт, хотя оно является феноменом, которое требует доказательства. Сама по себе фотография (и вообще документалистика) не может быть ложной или правдивой, важен контекст и цели кот. осознанно или нет преследуют, как снимающий/создающий изображение, так и публикующий его. И Адамс, как создатель этого изображения правильно понимал свою ответственность за судьбу Лоана. Хотя расстрел безоружного (даже если он убийца) вне судебного/законного поля - это квинтэссенция войны. Мне кажется фото про это...