М-даааааа..) Такая мАленькая "трагЕдь" - была, порой, равносИльна провАлу развЕдчика!:-))) Звёзды вам ..на нОвенькие колгОточки!)) В переводе звучит ТАК : ..зВёздЫ - ВАМ!!!)) А
колгОточки - нОжжкАм, конЕччнО!!:-)))
Работа,(как Вы и описали её создание)- воспринимается "сыроватой".. Можно было бы подать эту тему и ..повкуснее :-)) Ну, как бы ни было - получите Ваши бонусы!!***
Мне ОЧЕНЬ нравится!!) Такая простая идея - когда что-то ..ускОльзает прямо из-под носа !!))) ТипИчное - невезение )) В контексте с названием -предположу, что имеет место мысль: НаступИть на тЕ же грАбли .. То же самое невезЕние, встречающееся вездЕ и повсемЕстно))
Работа подана очень мЯгко, тонко,с юмором..))
Это всё - только моё мнение, которое я и озвучила) Автору хочу пожелать - только ВЕЗЕНИЯ и УДАЧИ!!!!!)