по-моему,автор объяснил выбор названия довольно доходчиво...следуя вашей же логике,не вижу причин называться на русском сайте,английским ником...а вообще-ненужный спор,предпочитаю обсуждать в комментах техничность,сюжет,пропорции...а название....автор всегда прав...ибо ему одному ведомо,что он хотел этим сказать...имхо,разумеется...