мне тоже вроде "се-се" скорее слышалось. вообще в китайском очень важны интонации, ударения и акценты. чрезвычайная сложность китайского - именно чистое произношение! слово произнесенное иначе меняет смысл фразы порой кардинально!
у них есть такой лингвистический прикол - фраза из букваря где все слова предложения состоят из разнопроизнесенного слова "ма". смысл что-то типа мама с удовольствием мыла лошадь :)
Как созвучно нашей классике про "мама мыла раму"!
кстати стишок в тему помните была реклама масла РАМА?
Раньше мама мыла раму
Нынче мама маму ест
Я, пожалуй, перестану
Мыть свой новый "мерседес"...
автор, не обижайтесь, но даже за денежный приз - это хобби, поездки и изготовление доспеха, ремонт вооружения призы не окупают. Все держится на энтузиазме и я лично не знаю НИ ОДНОГО человека, который сделал бои в латах своей работой, все зарабатывают другим... хотя я рыцарей знаю много. Ведь я разделяю увлечение этих ребят, а мой двоюродный брат даже ездит на упомянутое вами мероприятие... но даже когда на бугурте он получает по голове алебардой, он получает... удовольствие. Равно как кто-то от прыжков с парашюта. Вы поймите, во всех этих экстремальных хобби у участника выделяется адреналин, который чрезвычайно бодрит и дает выход стрессу, дарит радость жизни. На последнем бугурте в общем массовом сражении в Минске братика трижды выкидывали за забор ристалища, но он упорно снова лез в бой. Вы бы видели потом после схватки его пусть и усталое, но просветленное довольное лицо!
В медицине для таких любителей рисковых ощущений есть даже термин зависимости - адреналиновый наркоман типа. Такие люди переломав все что можно в аварии, все равно садятся за руль гоночной машины. А работа тут - дело десятое...