Я, уж, не знаю как объяснить... Вроде объяснял-объяснял в схожей ситуации. Я взял слово в кавычки, поэтому не надо понимать его буквально. Здесь вот какое дело. Показывать или не показывать свои (или чьи-то) ноги крупным планом (в носках или нет), когда они буквально лезут в лицо - это больше из области эстетики, внутренней культуры, способности поставить себя на место другого. Для меня это равноценно, если б кто-то в реальной жизни устроил таким образом свои ступни близко от моего лица. Я сам так не делаю и от других ожидаю такого же отношения. Во многих странах есть определенные неписанные табу, где-то даже показ подошвы обуви является признаком неуважения. А здесь... ну вы сами понимаете разницу. Тем более демонстрация этой дырки для меня выглядит скорее не как готовность выполнить самому ее штопку, а как укор хозяйке.
Позвольте совет. Тему с таким реквизитом и посылом можно было безболезненно раскрыть, запечатлев процесс штопки носка, натянутого на электрическую лампочку.
Оставим наш с вами спор и взглянем на ситуацию целиком.
...
Даже не знаю, смеяться над вами или посочувствовать вашей ущербности
Это просто шЫдевр! Из серии: "Я вся такая противоречивая"))) Не устали бредить?
Хочу вас успокоить: расслабьтесь, за картонную грамоту (кстати, что это?) вы бьётесь без меня)))