Перевожу последний абзац: "Возможны случаи, когда первый человек устраивает сцену, которая будет фотографироваться (положение и угол камеры и все необходимые установки), и даёт указание второму человеку нажать спуск в выбранный первым человеком момент. В этом случае создателем фотографии считается первый человек, а не второй.
swanturton.com/can-a-client-be-joint-author-of-a-photograph-celebrity-pictures-ltd-and-tyson-sadlo-v-b-hannah-ltd/
1. Who was the author of the photographs?
Section 9(1) of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 provides that the author of a photograph is the person who creates it.
The author of a photograph isn’t necessarily the photographer, or only the photographer. As the judge in a previous case (Creation Records) case explained:
There may be cases where one person sets up the scene to be photographed (the position and angle of the camera and all the necessary settings) and directs a second person to press the shutter at a moment chosen by the first, in which case it would be the first, not the second, who creates the photograph.
А, это опять вы со своим вопросом! Ну что же, вот вам исходник (с уменьшенным разрешением, но это ничего не меняет). Камеру, надеюсь, заметите. К сожалению, при редактировании этот маленький чёрный квадратик был принят за дефект и случайно удалён. Что касается фотографа, то как-то даже стыдно объяснять в 21-м веке. Вы в курсе, что существуют такие вещи, как WiFi, Bluetooth, Remote Control, задержанный автоспуск в конце концов?
Ну и прекрасно. Я как-то читал, что в e-mail переписке конфликты имеют тенденцию раскручиваться, поскольку всегда остаётся какое-то недопонимание, и нет прямого диалога с выражением лица, интонацией... В общем, желаю удачи в будущем с вашими интересными африканскими (наверное) работами, ну и со всеми остальными.